红润坚韧的指甲ruddy: adj. (-dier; -diest) 1.红的;微红 ...hard: adj. 1.硬的,坚固的 (opp. soft)。 2 ...nail: n. 1.指甲,爪;喙甲。 2.钉。 3.纳尔〔旧量布尺 ...ruddy and hard nails: 坚韧的指甲as hard as nails: (结实的象铁打的; 身体结实, 冷酷无情下载手机词典可随时随地查词查翻译关注微信公众号:chachacidian,回复:ruddy hard nails,即可在微信中查询翻译